všetky múdrosti pranostika
keď je v januári pekne, je pekné leto, v januári mráz – teší nás, v januári voda – to je večná škoda, keď nie je zima v januári, bude v apríli a v máji, v januári mráz teší nás, v januári voda – to je večná škoda, mnoho snehu v januári, málo vody v apríli a máji, január dobrý je, keď chotár biely je, keď je január biely, november je zelený, v januári sneh a blato, vo februári mnoho mrazov zato, január studený, marec teplý, aký január, taký jún, keď január vodu pustí, v ľad ju zas marec zhustí, ak vlci a líšky v januári vyjú, to znamená tuhú zimu, keď včely v januári vyletujú, to nedobrý rok ohlasujú, keď rastie tráva v januári, zle rastie v lete, keď duje v januári severák, žito bude dobre sypať, keď je v januári teplo, siaha bieda až na dno, keď január nie je pod snehom, beda poliam, lúkam a vrchom, biely január, zelený máj, plné stodoly a stajne, dobre je na gazdovskom dvore, v januári málo vody - mnoho vína, alebo mnoho vody a málo vína, januárové dažde, siatinám nešťastie, dážď keď nesie január, neteší sa hospodár, v januári veľa dažďa, ale snehu málo, záhradám i poliam vždycky škodievalo, teplý január – poľutuj bože! čo január zazelená, to máj spáli, keď je začiatok a koniec januára pekný, bude úrodný rok, keď sa rok so zimou a snehom počína, sľubuje dosť chleba, ale málo vína, ľadeň studený, mrazivý, poľu, ľuďom je priaznivý, keď v mesiaci februári a januári mnoho snehu, býva marec suchý, rastie deň, rastie zima, lepšie vidieť hladného vlka v poli ako gazdu v januári v košeli, ak svieti slnko na hromnice, bude hojnosť žita a pšenice, ak je na hromnice mráz, bude ich ešte päťdesiat ráz, ak je hromničná panna mária mrazovitá, bude skorá a teplá jar, hromnice, zimy polovice, keď sú na hromnice veľké chumelice, veselo si puká sedliak zo svetlice, keď sú na hromnice snežné povetrice, objaví sa skoro usmievavé líce, na hromnice chumelice, nebýva už zimy více, prešli hromnice, koniec sanice, na hromnice zadúva ulice, keď svetlo svieti na hromničku, zbieraj slamu na chodníčku, keď je na hromnice pekne, medveď sa obráti na druhú stranu, keď sa vtáčik na hromnice z koľaje napije, tak v marci zmrzne, keľo je na hromnice odmek, po hromnici bude tuhá zima, ak na hromnice zo strechy tečie, zima sa dlho povlečie, ale ak je silný mráz, treba sa ponáhľať so zimnými prácami, lebo jar je predo dvermi, ak viseli zo striech dlhé ľadové cencúle, znamenalo to, že narastú dlhé konope, ak na hromnice mrzne, bude dobrô leto, radšej vidí bača na hromnice vlka v košiari ako sedliaka v košeli, keď je na hromnice jasno, budú dobré zemiaky, na svätého blažeja ešte trvá veja, na svätého blažeja, má ísť furman zo dvora,
Slovenský jazyk
Anglický jazyk
Ukrajinčina (ukrajinský jazyk)