ak má nejaká vec akúkoľvek malú šancu skončiť zle, skonči zle, ak je niekto úspešný, buď sa k nemu pridám, alebo si zistím, ako úspech dosiahol a pokúšam sa o to sám, ak je niekomu zaťažko venovať korunu žobrákovi, nemôže očakávať, že mu osud prinesie veľký majetok, ak je človek odvážny, pochová svoje svedomie, ak ja, ktorý som taký, aký som, sa môžem v určitom zmysle považovať za kresťana, prečo by mali rôzne neresti iných ľudí dokazovať, že ich viera je len pretvárkou a zvykom? ak chcete, aby vám intuícia a svedomie boli priateľmi, správajte sa k nim ako k priateľom, ak chceš vedieť čo si boh myslí o peniazoch, pozri sa na ľudí, ktorým ich dal, ak chceš mať v živote úspech, zužitkuj každú chvíľočku života a nevyčkávaj na životnú príležitosť, ktovie, či raz vôbec príde, ak človek bude nasledovať svoje srdce, bude konať dobro, aj z toho najrozkošnejšieho húsatka je nakoniec pekne vypečená hus, aj nočná mora môže spôsobiť, že sa z vás stane ranné vtáča, aj najmenšia vlasť je hodna najväčšej lásky, aj modelka môže stratiť svoju tvár, stačí, keď otvorí ústa, aj malé radosti vykonajú v pravý čas dôležité služby, aj choroba má v živote človeka zmysel a aj chorí ľudia medzi nami sú pre zdravých zdrojom poučenia, aj hlad je dobrý, keď potlačí bolesť, aj božie mlyny melú niekedy z posledného, aj biely kvet vrhá tieň, situácie a veci sa nedejú nám, ale pre nás, a cane non magno saepe tenetur aper, » často aj malý pes udrží diviaka, a capilis usque ad ungues, » od vlasov až po nechty, a contrario sensu, » v opačnom zmysle, a latere, » zo strany, a solis ortu usque ad occasum, » od východu slnka až po západ, ab aeterno, » od večnosti, (odjakživa) ab imo pectore, » z hĺbky srdca, ab uno disce omnes » z jednej veci sa nauč všetko, abducet praedam, qui occurrit prior » korisť patrí tomu, kto na ňu skôr natrafil, abyssus abyssum invocat » peklo prináša peklo, acceptissima semper munera sunt, auctor quae pretiosa facit, » tie dary sú vždy najprijateľnejšie, ktoré naša láska k darcovi robí vzácnymi, accidit in puncto quod non speratur in anno » v okamihu sa stane to, v čo nedúfaš roky, ad honorem dei gloriam » na česť a slávu boha, ad honorem jesu » na česť ježišovu ad vitam aeternam » na večný život, aliis alia placent » každému sa páči niečo iné, amicitia semper prodest, amor aliquando etiam nocet » priateľstvo vždy prospieva, láska niekedy aj škodí, amicum in secreto mone, palam lauda » priateľa napomínaj v skrytosti, chváľ ho verejne, amicus cognoscitur amore, more, ore, re, » priateľ sa pozná podľa lásky, mravov, reči a skutkov, amicus est tamquam alter idem » priateľ je ako druhé ja, annus horribilis » hrozný rok, attingere caelum digito » dotknúť sa prstom nebies, audiatur et altera pars » nech je vypočutá aj druhá strana, avaro omnia desunt, inopi pauca, sapienti nihil » lakomcovi chýba všetko, chudákovi málo, múdremu nič, avē, caesar, moritūrī tē salūtant » buď pozdravený, cisár, tí, ktorí idú na smrť, ťa zdravia, bacchus et argentum mutant mores sapientum, » víno a peniaze menia mravy múdrych, barba non facit philosophum, » brada nerobí filozofa, beata est vita conveniens naturae suae, » šťastný je život, ktorý je v súlade s vlastnou prirodzenosťou, beata simplicitas, » blažená prostota, beata solitudo, sola beatitudo, » blažená samota, jediná blaženosť, beatus vir qui habitat cum muliere sensata, » blažený muž, ktorý nažíva s rozumnou ženou,
Slovenský jazyk
Anglický jazyk
Ukrajinčina (ukrajinský jazyk)