všetky múdrosti pranostika
aj malý dážď na vstúpenie škodí senu, naproti tomu jasný deň osoží, na krížové dni sadená fazuľa bude mať veľa strukov, máj – pôjdem v háj, máj, chleba daj! chladný máj – pre ovocie raj, v máji chladno – bude vína na dno, v máji vlhko, chladno, bude vína na dno, májové mrazy a zimy pochovajú sejby, chladný máj s mokrým júnom plnia stodolu zbožím a stohy senom, máj chladný, jahody zrelé na turíce, jasný urban vínom naplní pivnice, chladný máj a jún vlažný je pre sýpky, sudy zdarný, chladný máj bez mrazu gazdovi je milý, bude mnoho sena bez chyby v obilí, studený máj – v stodole raj, studený máj, v stodole raj, kravy na pašu nevyháňaj, keď v máji neprší, jún sucho dovŕši, keď máj vlahy nedá, jún sa predá, za mokrým májom ide suchý jún, za suchým májom ide mokrý jún, v máji, aby palica pastierom neobschla, suchý máj – skúpy rok, čím je teplejší a suchší máj, tým je chladnejšia a vlhkejšia väčšia časť júna, májové blato – pre hospodára zlato, májová kvapka za dukát stojí, májový dážď padá – zlato padá, májový dážď viac stojí ako viedeň, v mesiaci máji padajú najväčšie rosy, ak padá sneh v máji, bude hojne trávy, po teplom jasnom máji nasleduje chladný jún, teplý máj znamená daždivý jún, v máji všetko je v kvete, všetko sa veselí, i bača sa teší umytej puteri, čo boh v máji daje, človek nech nekľaje, májová tráva moc úžitku dáva, ak je máj záhradníkom, býva i roľníkom, v máji večerná rosa chladná sľubuje veľa vína a sena, kto sa v máji potí na poli a modlí v komore, hladom neumre, ak je máj teplý a jasný, bude jún daždivý a chladný, máj teplo dáva a stromy kvetmi zdobí, máj a september sú bránami leta, na svätého norberta zima ide do čerta, medardova kvapka štyridsať dní kvapká, keď prší na medarda namokne každá brázda, ak na medarda prší, zle sa seno suší, keď plače medard, aj jačmeň zaplače, na medarda prší, príde peronospóra, keď na medarda prší, nebudú toho roku huby rásť, keď na medarda prší, budú slabé oberačky, po medarde ostrá zima už nechodí, ani mráz vinici viacej neuškodí, medardove mrazy vínne révy nepokazí, kto na deň medarda sadí a rozsieva, ten mnoho kapusty a ľanu máva, na medarda končí sejba, nikodéma a medarda jasný deň býva od všetkých pochválený,
Slovenský jazyk
Anglický jazyk
Ukrajinčina (ukrajinský jazyk)