všetky múdrosti židovské príslovie
deravé vrece nie je nikdy ťažké, neodsudzuj človeka pokiaľ aspoň tri dni nechodíš v jeho topánkach, zákon haliera je rovnaký ako zákon stovky, aj v nešťastí treba mať šťastie, svetská sláva je ako rebrík, na jeho vrchol sa nedá vystúpiť s rukami vo vreckách, poslanie mudrca sa naplní len uplatnením jeho vedomostí, rozum je ako kvet : múdrym prekvitá, hlúpym vädne, radšej závisť ako súcit, mier je často dôležitejší ako pravda, bez šťastia je lepšie ani sa nenarodiť! ak otcovia jedia nedozreté ovocie, ešte aj ich synom zuby stŕpnu, ak utekáš za šťastím, daj pozor, aby si sa nepotkol, rabín pije víno a žiada od ostatných, aby boli šťastní, keď sa v prešporku kýchne, povie sa vo viedni na zdravie, bože, chráň ma pred priateľmi, o nepriateľov sa postarám sám, pán boh má rád chudobných, ale pomáha bohatým, vynútená láska mrzí i pána boha, boh nestihne byť všade a preto stvoril matky, každý učiteľ ťa niečo naučí, no najviac ťa naučia vlastní žiaci, klamať sa neoplatí, no hovoriť pravdu tiež nie vždy, keď bola naša láska mocná, mohli sme spať aj na ostrí noža, dnes, keď už nie je taká silná, úzka je nám aj posteľ šesťdesiat lakťov široká, v prázdnom krčahu deravý groš í zlatá minca rovnako hrkocú, žida a kozu ťažko doceniť, chudobní majú deti, bohatí dedičov, lepšia trocha šťastia ako kopec zlata, rodičia môžu dať svojim deťom všetko okrem šťastia, každý chce dlho žiť, ale nikto nechce starnúť, keď cédre hlavy skláňajú, čo už mach pod nimi zmôže? nech ťa radšej cudzí pohľad pochváli ako vlastné ústa, veľa zamestnaní – málo príjmov, vôľa človeka je vlastne jeho česť, dávaj potomkom, kým máš teplú ruku, ak si sa premenil na ovcu, nečuduj sa, že po tebe sliedia vlci, nové starosti ničia staré, nelíhaj so zdravou hlavou do chorej postele, ak urobíš čokoľvek, vždy to budeš ľutovať,
Slovenský jazyk
Anglický jazyk
Ukrajinčina (ukrajinský jazyk)