všetky múdrosti Seneca ml.
plač uľahčuje útrapy, plné brucho leží ticho, priveľa jedla škodí bystrosti ducha, po uzavretí priateľstva je treba veriť, pred uzavretím rozvaha, pobudni s tými, ktorí ťa urobia lepším, pozvi k sebe tých, ktorých môžeš lepšími urobiť sám, podľa starého ponaučenia treba sa vyhýbať najmä týmto trom veciam: nenávisti, závisti a pohŕdaniu, pokiaľ osud dovolí, žite radostne, pomýlený jazyk vraví pravdu, poznanie viny je začiatkom záchrany, prebýva v nás posvätný duch, pozorovateľ a strážca toho, čo je v nás dobré a zlé, predzvesťou búrky sú mračná, ohňa dym, nepriateľa vyzvedač, ale nebezpečenstvo z ohovárania napadne človeka rýchle a nečakane, prestaneš sa báť, ak prestaneš dúfať, pri takej nestálosti ľudských osudov okrem smrti nie je nič isté, priateľa karhaj v ústraní, ale chváľ verejne, priateľstvo vždy prospieva, láska niekedy aj škodí, priateľstvo je užitočné, ale láska zraňuje, priazeň osudu získava priateľa, nepriazeň spoľahlivo ho preverí, príčinou strachu je nevedomosť, príde čas, keď sa budú čudovať naši potomkovia, že sme nepoznali také samozrejmé veci, príroda dala človeku dosť sily, len keby sme ju vedeli užívať, príroda nám dala do vienka zvedavosť a nedokonalý rozum, ktorý sa však môže zdokonaľovať, príroda nevydáva svoje tajomstvá naraz, prvá hodina, ktorá život darovala, už ho skracuje, putovanie, cesta a zmena kraja posilňujú, pýtaš sa, čo je sloboda? ničomu neotročiť, nijakej nutnosti, nijakej náhode, osudu postaviť sa čelom, reč je tvárou ducha, aké srdce, taký jazyk, aké srdce, taká reč, reč pravdy je prostá, rob tak, aby si bol šťastný a nie, aby si sa ním zdal,, s človekom nižšie postaveným vychádzaj tak, ako by si chcel, aby s tebou vychádzal ten, kto stojí vyššie ako ty, samotnému cisárovi, ktorému je dovolené všetko, nie je z toho istého dôvodu mnohé dovolené, sláva je ilúzia, pominuteľná a nestálejšia ako vánok, sláva je tieňom cnosti, slepá je odvaha, ktorá si volí náhodu ako vodcu, sluha? ale dušu má azda slobodnú, sluha? teda takú má chybu? ukáž mi takého človeka, čo by nebol sluha, smrť všetko zrovná, nie sme si rovní rodom, v smrti sme si rovní, sporivosť je schopnosť vyhnúť sa zbytočným výdavkom alebo umenie, rozumného hospodárenia s majetkom, stále nariekame, že máme malo času, ale žijeme tak ako by sme ho mali na rozdávanie, stať sa dobrým človekom je umenie, statočnosť túži po nebezpečenstve, súčasťou liečby bolo želanie liečiť sa, šťastena môže odňať majetok, ale nie odvahu, šťastena nič nedáva navždy, šťastie človeka nie je závislé na tom, akú rozlohu plnosti orie, koľko ľudí ho zdraví, alebo na akom drahom lôžku odpočíva, ale na tom, aký je dobrý, šťastie je bezhraničné, šťastný je život, ktorý je v súlade s vlastnou prirodzenosťou, ťažko je zbaviť sa chýb, ktoré s nami vyrástli, ten deň, ktorého sa bojíš ako posledného, je zrodom večnosti, toho, kto chce, osud vedie, kto nechce, toho vlečie, treba sa predtým, než ješ a piješ, rozhliadnuť, s kým ješ a piješ, treba sa učiť tak dlho, pokým nevieš, ak veríme prísloviu, pokým si živý, trpaslík nevyrastie, ani keby sa postavil na horu, tým, že učia iných, ľudia učia seba,
Slovenský jazyk
Anglický jazyk
Ukrajinčina (ukrajinský jazyk)