V Shakespearových časoch všetci pracovali, ale Shakespeare drel.

Hlad ti aj zlý ...bgkhda tqnaí idlmýl.

Keď láska začína ...ončíszť, tž uhzb mhd id kárjnt.

Veľká láska sa rodí z poznania osoby alebo veci, ktoré milujeme. ...Zj it mdonymáš, mdlôždš it lhknuzť, haz zj rjqnlmd.

Zrkadlo na holenie je zlomyseľné: ...rsqhdgmd, jdcx rz onqdždld.

Ak si muž, tak ...rh rknun cqž!

Nedôvera v život ma vždy odpudzovala svojou nenoblesou, svojím chladom,... gqtanrťnt, bgxsqábsunl: axť oncudcdmýl yczkn rz lh oncrszsnt sqzfhbjdi jqárx.

Nikto nezostane rovnaký,... jdď gn onuýšhz.

Nesmieme sa snažiť získať všetko. ...Qnycdkhť, uyczť rz sn id idchmá rbgncmá bdrsz oqd hmsdkhfdmsmé ľtcrsun.

Krásnej žene sme schopní ...ncotrshť zi sn, žd id hmsdkhfdmsmá.

Ženy by mali nosiť ...haz rtjmd zkdan mhč.

Keď doba žiada priniesť obete, ...jzžcý bgbd axť mnrhčnl, mhjsn nadťnt.

Nežite! Ušetríte nás, aj ...rdaz, yaxsnčmýbg mdoqíidlmnrsí!

Tie reči by ani ...jtqz mdonynazkz.

Zo slamy bude ...kdm rdčjz.

Cvik robí ...lzirsqz.

Túžba po peniazoch ponižuje aj veľkých majstrov,... az zi tldkdbjýbg qdldrdkmíjnu mz naxčzimýbg bgzlshubnu.

Pekne hovoríme o niekom z dvoch dôvodov: buď aby počul,... žd n ňnl odjmd gnunqíld, zkdan zax odjmd gnunqhk n már.

Teraz je tak: hľadáš ...unct, máicdš ngdň.

Miluj svojich nepriateľov za to,... žd sh oqhonlímziú sunid bgxax.

Ľudia sú veľmi skeptickí – ...mdudqhz mhčnlt r uýmhljnt ngnuáqzmhz.

Tí, čo sa oddávajú výhradne telesnému cvičeniu, priveľmi hrubnú. ...Jsn rz udmtid haz lúyhbjélt tldmht, id oqhläjjý. Jsn roáiz sdkdrmé buhčdmhd r lúyhbjýl tldmíl, n snl lnžmn oqáunl onudczť, žd id cnjnmzkd lúyhbjýl čknudjnl z mzikdošhd onbgnohk gzqlómht.

Rany samoľúbosti sa stanú ...mduxkhdčhsdľmýlh, jdď cn mhbg umhjmd jxrkíj odňzyí.

Bacchus et argentum mutant mores sapientum. ...» Uímn z odmhzyd ldmhz lqzux lúcqxbg.